Pulpetti: short reviews and articles on pulps and paperbacks, adventure, sleaze, hardboiled, noir, you name it. You can write to Juri Nummelin at juri.nummelin@gmail.com.
Wednesday, June 29, 2005
This is not from Berlin. It's Kauto sitting in his wagon (what's the actual word?) and waving his favourite plastic hammer. He looks a bit like Elina in this. (That's Elina, by the way, on the right.)
Proper word for "wagon" in this context might be "pram" or "pushchair"? It's a bit hard to tell what it is, but it looks like a pushchair. What is it in Finnish?
2 comments:
Proper word for "wagon" in this context might be "pram" or "pushchair"? It's a bit hard to tell what it is, but it looks like a pushchair. What is it in Finnish?
Thanks for the correction! It's "lastenvaunut" in Finnish - literally, "children's wagon".
Post a Comment