Three flash stories by David Terrenoire

Been working my ass off lately, since I was commissioned to a write a non-fiction book in a month. The Spring of 2015 was otherwise a lazy Spring, I got only three books out, one of these being a self-published pamphlety thing. The other two were a reprint of an old erotic old short story by a Finnish writer called Larin-Kyösti and a collection of Reino Helismaa's adventure stories. There's also a recent collection of my stories written as by Jaakko Ensio, with private eye Mikko Jarmo as the hero, but it's only POD and the stories are light-weight fun at best. I have some two books coming still during the Summer, the other being a collection of jokes I edited and the collected works of Mikael X. Messi, my pornographic alter ego. More on this later.

Didn't mean to brag about my work, instead I was going to say a word about this: I just sent a book by David Terrenoire to the printers. It's a small, 16-page collection of his flash stories, called Hyvä naapurusto, after his story "A Family Neighborhood". Two of the stories, "Sacrifice and the ACC" and "The Fire", were earlier published in my crime fiction mag, Isku, but "A Family Neighborhood" hasn't been available in Finnish prior to this. "The Fire" was also published in Kaikki valehtelevat, the collection of the translated short stories that came out in Isku, and "Sacrifice and the ACC" is still coming out in a small book I put together from the stories I ran in Ässä, my flash fiction magazine. (More on that later.)

David Terrenoire is a very good writer whom I'd like to see getting more praise. His only novel Beneath a Panamanian Moon is a nice thriller, but we'd love to see more. He's very good at short lengths also, as these stories prove. Mind you, these stories were first published in the web in now-defunct on-line fiction mags, and I don't think you can find any of them anywhere. I was very happy to send two of the stories to David himself, as he'd lost his files they were contained in. (One of the stories I had only in Finnish translation, which was too bad.)

The cover is by me. I snatched the photograph from an old Finnish arms and ammunition mag I found in the trash bin.

I've got some other weird stuff cooking also. I've got a collection of Finnish aviation stories coming out, with four stories by one Maunu Jorva, about whom I know nothing, except that he wrote four expertly done aviation pulp stories in 1941.

Patricia Abbott's short story collection – in Finnish!

Just when I finished my book on British crime paperbackers, I was notified that another book was ready to be picked from the printers. It's Patricia Abbott's Merenneidot (meaning "Mermaids") short story collection I edited and published with a small print run. The book collects six of Abbott's insightful, clever, cruel and empathetic crime stories, most of them are in the flash fiction length, but the longest story in the book is about ten pages long.

The stories are: "Mermaids", "My Hero", "How to Launder a Shirt", "Johnny Jinx", "Hole in the Wall" and "Initiation". Most of these were originally published in the web, but some were print publications. Most of the stories came out in Finnish in my magazines Isku and Ässä, but "Mermaids" and "How to Launder a Shirt" were translated for this book and were never before published in Finnish. "Johnny Jinx" and "Hole in the Wall" were translated by my friend Lotta Sonninen and I'm sure their translations are better than my attempts!

The cover is by Aapo Kukko as are my usual mini books. See the Ray Banks book here and the Ed Gorman book here. (Seems like I haven't blogged about the Gorman book, but it's a translation of his "Scream Queen".)

Most of the copies I'm selling are going to the libraries here in Finland, but this is also available through me for a measly three euros!

New publications

I just picked these new publications earlier today from the publisher and the printers. From the left: a small collection of Olavi Karjaliini's really weird stories from the 1830's, the new issue of Seikkailukertomuksia / Adventure Stories and the small booklet containing my translation of Ray Banks's hilarious PI story "Dirty Barry".

The Karjaliini book is a true oddity. I was going to publish it myself, but then it came to me to ask my regular publisher Turbator if they wanted to do it. And they did. These are very crudely written stories in dated vernacular, published in Elias Lönnrot's (the guy who did Kalevala) magazine Mehiläinen / Bee. None of them have ever been published in antiqua font, so I typed them up and wrote a short foreword. Turbator did a print run of 100.

The issue of Seikkailukertomuksia is the fifth and it will be the last one as I simply don't have enough time or energy to do these things or to broaden the reader base. The issue contains six stories:

Jussi Katajala: Hämäys (a new western short story by a good writer)

H. de Vere Stacpoole: Ihmeellinen muisti (published originally in Finnish Kiki 12/1929, translation by unknown, a mystery story by classic of the adventure genre, but I've been unable to locate the original title)

Iisakki Evä: Bora-Boran valkeapää: kertomus Etelämeren saarelta (published in Lukemista Kaikille 23/1934, originally probably a Swedish story, based on the fact that the story is accompanied by illos by a Swedish illustrator, Gunnar Ljungdahl - nevertheless the first real zombie story in Finnish I've encountered!)

Eino Leino: Laulu Vuorilammella (published in the book called Päiväperhoja, 1903), a weird, somewhat horrorish short story and a political allegory from the classic writer whose short fiction I've earlier published in Isku and Ässä

Juri Nummelin: Valkoisten jättiläisten valtakunta (the last installation of my sword and sorcery serial with the last Bjarmian in the lead, facing some white giants and their squid-like leader; will publish the serial later on as a paperback, fully edited and rewritten)

Hannu Väisänen: Mannerheim vignettes (some short-short stories about Marshal Mannerheim and his encounters with the classic adventure fiction heroes)

As for Ray Banks - well, he's Ray Banks. Go read the original story in English, it'll do you good. Both of my publications have very limited print runs. 

Aviation magazine fresh off the printers

This one-shot magazine that I've been trying to compile and edit for some years now is finally out. The title means "The Heaven of Adventures" and the magazine features for old-style aviation stories, two old and two new. The new ones are by me (writing as "Jaakko Ensio", the story features dragons and zeppelins) and Petri Laine whose story is also retroish science fiction. The old ones are an old pulp story by Joe Archibald, translated by me, and a Finnish story from during the WWII, by Antero Aulamo, whose relatives have been very kind - this is already a third publication I'm doing with a story by Aulamo! I think there's more to come at some point.

The illustrations throughout the magazine are by Anssi Rauhala who did a marvellous job!

I've been thinking of compiling a whole book of old and new Finnish aviation stories. One of these days...

The last issue of Pulp

Earlier I put the shades on my crime fiction webzine Isku, today I did the same for my non-fiction webzine, Pulp. Here you can read the latest issue that will also remain the last. It's a large issue, with almost 20 articles and reviews. I wrote all of them, save for one review...

Pulp was published in paper from 2003 to 2009, it moved to the web in 2010, but I couldn't find time anymore to do it, so I decided to pull it off. How then could I write almost 20 articles for it? I happen to have a good grant at the moment, but it's entirely for something else, so I'm walking on thin ice here...

So, it's bye-bye, Pulp. (Here you can read my farewell to the printed Pulp from two years back. Seems like I didn't think of going the web-version at the time!) I'm thinking of compiling a collection of articles and essays that were mainly published in Pulp, so all this work wasn't for nothing!

The new issue of Ässä

I wouldn't be me, if I didn't hurry up a new issue of a magazine just hours before the New Year. Here's the cover for the new issue of my self-published flash fiction mag, called Ässä (Ace). I've done three issues of Ässä earlier in 2007, 2008 and 2009. I missed 2010 for some reason or another, and I was going to make an issue for 2011, but time kept running out. I noticed, though, that I had an almost finished issue by Christmas, so I asked around in Facebook if any of my writer friends had something to fill this up. I wound up getting three short-shorts from good writers, so late last night, just before heading to a party, I did the final edits and finished the layout and made the PDF file and sent it off to the printers at six p.m.

The cover illo of the issue is something I found somewhere - can't actually remember where. Hope no one gets offended... The translated writers in the issue are Sandra Seamans, Allan Guthrie, Ray Banks, Peter Farris and Michael Kechula, and the Finnish writers are Johanna Sinisalo, Vesa Kataisto, Jukka Laajarinne, Juha-Matti Heikkinen and me, with the added bonus of an ancient crime story by Eino Leino, one of the most revered classics of Finnish literature. He had some crime-related short-shorts in one of his early books and one of them already found its place at the last issue of Isku here.

Speaking of last issues, this also marks the last issue of Ässä. I mentioned the possible anthology of the translated stories I've published during all these years, and I was thinking I could very well include the best of the flash stories I published in Ässä. (Or then I could do a mini-anthology of the flash stories. I am doing a Finnish flash anthology some time in the near future, but that's stritcly for Finnish stories.) I'm still developing the fifth issue of yet another mag, Seikkailukertomuksia (Adventure Stories) and it's also gonna be the last one. I had some good stories there as well, but not enough to fill an anthology. But these are only ideas, we'll have to see what actually comes of them.

Happy New Year to everyone, no matter what anthologies I'm gonna make!

My first sale was 25 years ago!

I've been going through my stacks and boxes of paper (the memory boxes, as we say with Elina) as I'm making a donation to the county archive here in Turku, Finland. I found the first newspaper article I ever sold: it was to the magazine my father was working at, the small Leftist newspaper called Satakunnan Työ (The Satakunta Labour News or something to that effect). I was only 14 at the time and I think I pretty much ripped the piece straight out of a mechanics journal as it was about the new car models being developed at the time in the Soviet Union! There's much to laugh about this, but then again I noticed that this was almost exactly 25 years ago, as the article was published in the mid-December 1986!

Later on I started writing movie reviews for the same newspaper (under the moniker Umberto D.*) and honestly I think that was better suited to me than writing about cars, since I still don't have a driver's license!

* Umberto D. being of course the famous neorealist movie by Vittorio de Sica. My dad thought I should use a pseudonym so that noe one could argue they favour relatives in any way. I must've been the last movie critic in Finland to use a pseudonym! They were pretty much in use in the fifties and in the sixties, but by the eighties they were gone - except for me. This car-related clip was published anonymously. 

The latest and last issue of Isku, my crime zine

Here's the link to the fifteenth issue of Isku, the crime zine I've been publishing from 2004. This is also the last issue of the magazine - just can't find the time and energy to do it anymore. The line-up is impressive: I've got Allan Guthrie, James Reasoner, Keith Rawson, Lawrence Schimel and Michael A. Kechula, with some very good Finnish writers thrown in for good measure: Tapani Bagge (with two vintage stories, the other previously unpublished), Tarja Sipiläinen, Tuomas Saloranta, Henry Aho and one writer who wanted to use a pseudonym to go along with his rather risqué story. There's also the Finnish classic Eino Leino with a story from 1903 that might even now be classified as flash fiction!

There's also a short history of Isku (the title means "punch"), but sorry, in Finnish only. Suffice to say that this has been good training for anthologies! And practicing my own writing, as I've published my own stories in Isku as well. (Only in the printed Iskus, though.)

One more point: every issue of Isku has had a translated story, usually from American writers, but occasionally from some British and Scottish as well. I've been dreaming of doing an anthology of those stories. Some of you guys reading this blog: beware, I'll come asking for rights once again!

The new issue of Isku out

The new issue of Isku, my crime fiction webzine, is out. Check it out! The fourteenth (!) issue contains short stories by Pearce Hansen, Patti Abbott (in translation, that is), Seppo Tuisku (a vintage story from the late fifties), Jussi Katajala and Tarja Sipiläinen. Pretty good lineup, that.

A new mag out

As you all know, I've been doing lots of different fictionmaggish zines for years now, Isku being the main venue. One of the others has been the decidedly haphazard Jännityslukemisto (Suspense Magazine or some such in English). In it I've published only stories that haven't been good enough to be published anywhere else. I decided to pull the plug on this one, but I had enough stories to do a fourth issue - and it's out now, with the print run of 20! Here's the cover. I think the photo in the cover is from an ad from an outdoor magazine (and it's taken with a cellphone camera!). The blurb below shouts: "Hellishly good killing action!" or some such nonsense. The logo of the magazine is taken from an old Finnish pulp mag of the same name (something I've done before, with Isku and Seikkailukertomuksia and Ässä).

The writers in the issue are me (with two stories!), Heikki Nevala (who just debuted with his horror collection Arvet/Scars from Turbator), Petri Hirvonen (who's done lots of stories for my mags) and Harri Erkki with a vintage porn story from a magazine called Cocktail. There are also two anonymous humorous horror stories - I found them on my old computer, without any note who'd written or sent them. But since they were meant for publication, I couldn't see any harm printing them. My stories are both hardboiled crime, the other one being a humorous parody originally written in the eighties and the other one being an experiment, told in imperative: "Look at the papers again. Shoot. Turn around when the corpse falls to the floor", et cetera. I tried to write this story already some years ago, but nothing came of it. When I started putting the Jännityslukemisto issue together, I decided I'd finish this, regardless of the coherent story and what I'd already written. I think it came out alright.

Here's in Finnish what I wrote about the stories in Facebook:

Heikki Nevala: Auki vain öisin (Heikin vanha novelli, jonka hän heitti ekaksi tarjokkaaksi Verenhimoon, mutta olimme sitten kumpikin sitä mieltä, että hän kirjoittaa uuden, ja se iilimatojuttu onkin tosi hyvä)
Petri Hirvonen: Kuolettava keikka (jos oikein muistan, Petri kirjoitti tämä kasarityylistä actionia edustavan novellin suomi-pulpin jättikirjaan, jota kokosin Book Studiolle viitisen vuotta sitten; kirjaa ei koskaan tehty ja novelli unohtui vuosiksi)
anonyymi: Metsästäjän hetki (jonkun kauan sitten minulle lähettämä kauhunovelli; tiedostossa ei ollut mitään kirjoittajan nimeä ja tiedostomuotokin oli txt)
Lena Erichs eli Harri Erkki: Kuinka mies vietellään (Harri Erkin seksinovelli Cocktailista vuodelta 1972, jonka piti alun perin nähdä päivänvalo uudestaan Mälli-lehdessä, jonka piti olla vanhojen miestenlehtien parodia; sitä ei kuitenkaan tehty, mutta kun tämä oli jo puhtaaksikirjoitettu, niin pitihän se johonkin laittaa)
Juri Nummelin: Paperi (kokeilu, jota yritin jo vuosia sitten, mutta jonka kirjoitin vasta nyt vähän väkisin loppuun, kauheasti juonta tai johdonmukaisuutta ajattelematta: miten kirjoitetaan kovaksikeitetty rikosnovelli imperatiivissa, siis käskymuodossa: "Ammu. Käänny kun ruumis kaatuu maahan" jne.)
nimetön: Tuopillinen tummaa (sama juttu kuin edellä, saman kirjoittajan tekemä, ei itse asiassa mikään huono juttu, mutta tarpeettoman vitsikäs kauhutarina)
Juri Nummelin: 25 donaa (puolen sivun absurdi pläjäys, jonka alkumuoto on teinivuosina kirjoitettu yksityisetsiväparodia; kirjoitin nyt uudestaan blogiini tekemän englanninkielisen version perusteella)

A new book out, once again!

Earlier today I picked up my new book. Sigh, you say, once again? Yes, once again! This is a small pamphlet I edited and wrote a foreword (and published). It's a collection of three short stories (there weren't more) by "Jaska Autero", who was, I believe, a pseudonym. I don't know who he is, and from the stories it seems he was two different writers, since one of the stories differs so much from the others. The stories are horror and science fiction set in the Finnish Continuation War against the Soviet Union. The horror and SF aspects make the stories almost unique and while they certainly are not great literature, they are interesting forays into a pretty uncharted genre.

The stories are called "Kostaja/The Avenger", "Olin kuollut mies/I Was a Dead Man" and "Salainen ase/The Secret Weapon". They were all originally published in the Seikkailujen Maailma magazine in 1944, when the war was already coming to an end (and Finland's defeat). The cover illustration is by an unknown artist and it accompanied the "Salainen ase" story. Here's my foreword to the book (in Finnish).

My working bibliography: Nummeliniana

I celebrated my 10-year career as a writer two weeks ago.* Beside the big party I threw, I also published a small leaflet containing my working bibliography. (Working in the sense not complete, something that others can build upon.) The book is called Nummeliniana. I collected all my published books, all my self-published novels and leaflets and all the stuff I've published in my own fictionmags, such as Isku and Seikkailukertomuksia**. I dug out some pretty obscure stuff, which I'd completely forgotten myself. I also included all the small leaflets and booklets I've done through my own publishing outfit called Abraxas. Many of these are without the ISBN code, which makes them rather unvisible to other bibliographers. There are items that have had a print run of 10 or 20 or even 5. Even if someone would start collecting my stuff, he/she wouldn't find some of the Abraxas books/leaflets very easily (especially as I suspect some of the stuff I've given away have been thrown away).

There's a bit of self-irony in this, but I'm not sure if it's readily visible. I'm being pompous here on purpose. If there's someone out there interested in obtaining this, let me know. I'm selling these for two euros each.

* With "writer" I mean author, the writer of published books. As a freelance writer and a contributor to various magazines I've been almost 25 years.
** Isku = Punch; Seikkailukertomuksia = Adventure Stories.

The new issue of Isku out now!

Here's a link to the latest issue of Isku, my crime fiction webzine. Check it out: stories by Harry Shannon, Morris Hershman, Rob Kantner, Tuomas Saloranta, S. J. Hintsala and the Nova winner Tomi Jänkälä! It's a treat, even though I say it myself. And here's also the cover.

Seikkailukertomuksia/Adventure Stories zine out

As you well may remember, I've been publishing some fictionmaggish fanzines of my own. I decided to move Isku and Pulp to the web, but Seikkailukertomuksia (Adventure Stories) still keeps coming in print. The fourth issue came out of the printers today and boasts a stellar cover by Anssi Rauhala. It's for an old Orientalist story by one Kaarlo Julkunen from the early twenties, called "Dzarir and Nechedil".

Other writers are Pietari Virtanen with a wonderful adventure story set in the 1950's Spain, Garnett Elliott with "Rendezvous on Zombie Island" from the Blazing Adventures webzine (which seems to be down), and me, with a fourth issue of my Pesäri saga. It's set entirely in a never-never-land, even though the setting resembles Finland of the bronze age of Kalevala. Well, then again it doesn't, and I'll very carefully advise you not to point out any historical errors in the stories. I thought the fourth story would end Pesäri's story, but it seems I'll have to publish yet another issue of Seikkailukertomuksia for the Pesäri saga to reach the end. (Even though I think writing this kind of pulpy trash only as rehearsing how the stories are narrated and how the pace the story, I'm kind of proud bringing the influence of Richard Stark's Parker books into the sword & sorcery stuff.)

The package is five euros. If you're interested, just post a comment.

My sleaze novel

Seems like I'm more prolific nowadays doing self-published books than doing "real" books for "real" publishers. This, Lausteen himokämppä, is my second novel, an attempt at an old-fashioned sleaze paperback. "Attempt", because it turned out to be nastier than many of the old school sleaze books, like the ones written by Lawrence Block or Robert Silverberg. At times this approaches a hardcore sex novel of the later decades, but the sex scenes are always plot-related.

But Lausteen himokämppä is also a crime novel, just like many of the sleaze paperbacks Westlake, Silverberg and the other writers wrote in the late fifties and early sixties for publishers like Midwood. This is about three police officers in Turku, Finland, trying to outscheme each other. They have all fallen - not in love - for a Russian woman living in the suburb of Lauste, who seems to be working the night shift. There are many outbursts of irrational violence, which I hope shows the influence of early Charles Willeford and Jason Starr.

The word count falls under 20,000, and the format is a small paperback. The cover illustration is from an old pantyhose package. The cover didn't turn out as well as I'd hoped, but maybe it suits the retro sleaze feeling - the Finnish sex paperbacks of bygone days were far from professional products! (The same feeling is captured also in the end where the sex scene gets too convoluted and the dildo is in and out at the same time!)

Note that I'm using a pseudonym here. I don't know why, maybe I got ashamed - I've said for years that even the dirtiest smut must be published under your own name! "Mikael Messi" is a so-called porn name: take your second first name and the name of the street you lived in when you were a kid. The "X" is just a joke, but it's also an allusion to the pseudonym John Jakes used in his sex novels: J. X. Williams.

The book is available straight from me for 7 euros. You won't find this in any bookstore!

And oh, the title: Lausteen himokämppä might be translated as "The Lust Cabin of Lauste".

My new webzine: first issue out

I've been pretty quiet around here for a week or so, as I've been concentrating on another blog project: the web version of my crime fiction magazine, Isku. And it's out now! You can see the first issue here. It is of course in Finnish, but I'm sure you'll recognize some of the writers: Keith Rawson, Kevin Wignall and Anthony Neil Smith. There are also two new Finnish short stories and a vintage story by Matti Kid Hytönen. It's from 1988 and was originally published in the short-lived crime fiction mag called RikosPalat (Crime Pieces, or something along those lines, in English).

My idea is to put out two issues each year, so the next one will be out somewhere around Christmas. Probably on Christmas Eve, if I know me well enough...

There's one thing missing from this issue of Isku: there's no Joe Novak. I used to have a new Novak story in each issue, but I think I got pretty bored with him. Or then I just didn't have enough time. I have some unpublished Novak stories sitting in my computer, but I think they are a bit too long for this kind of webzine. I'll have to see what to do with them. (Ahem... seems like the Thrilling Detective link above is a bit dated. Will have to fix that. Not even a mention of the novel It's a Weird Buzz, Joe Novak! APB! APB!)

The last issue of Pulp

I mentioned before that the last issue of my crime fiction fanzine, Isku, just came out. Now the last issue of my other fanzine, Pulp, has come out and is ready to be sent to the subscribers (of which there are not many). Pulp is not a fictionmag, it's about the different aspects of pulp and other popular fiction.

I started publishing Pulp shortly after the Finnish Western Society's magazine, Ruudinsavu (Gunsmoke), was started. The first issue of Pulp came out in 2003. It had articles on Paul Auster's first novel, Squeeze Play, William Johnston's Maxwell Smart novelizations and the Finnish translations of Peggy Gaddis's romantic paperbacks. The magazine was published four times a year. The circulation never rose above 80, and for the last issues the print run was only 40. It covered also the few libraries that have been subscribers.

There have been issues that I've been very fond of: the two issues consisting fully of Edgar Rice Burroughs-related material (the works of ERB's relatives, ERB pastiches, ERB copies and so forth), the issue that was solely about sex and sleaze in pulps and paperbacks, the issue that was solely about the Finnish pulp fiction... At times I was even able to use some of the material in Pulp in my other, more commercial work, such as my book on the forgotten works of Mika Waltari, the famous Finnish novelist and fictioneer. I also liked the logo very much. It was done with an old typewriter of my friend - thanks, Lotta!

Jukka Murtosaari was a great supporter of Pulp from early on and he provided the magazine with many interesting and meticulously (sometimes too meticulously...) researched pieces on obscure paperbacks and pulp and paperback illustrators. One could do a book solely on Jukka's articles for the magazine. It was just too bad Pulp was always a black-and-white magazine - the photos of the pulp and other covers just don't look right in b&w.

But the process really wore me out: editing the mag, writing the articles, asking others to do articles, getting the mag into print, sending out copies... I was losing money with this, so I decided to pull the plug. So it's bye-bye, Pulp, we'll miss ya. There's lots of stuff that was meant to be done (such as the theme issue on TV and movie novelizations, the kiddies' pulp, the religious pulp, the article on the Flash Gordon novels, etc.) and I really wanted to get deeper into the Finnish pulpy fiction, so this is a missed opportunity. We'll have to see if I get something published in a blog format. We'll definitely have to see...

There's also a possibility that I'll publish a collection of my own articles that came out in Pulp. That should have an interest for 50-100 buyers. At least.

On top of the post is the cover of the last issue. The issue features two articles by Jukka Murtosaari, the other one being about the Finnish reprint series of the Fawcett Gold Medal books, called Kultamitalikirjat, and the other one about the illustrator R. G. Harris. (Sorry for the bad photo: it was taken with my cell phone.)

PS. Don't bother to ask me for a copy, since they are all gone already.

The latest issue of my fanzine, Isku

Here's the cover by Timo Ronkainen for the latest issue of my print crime fiction zine, Isku. The cover illo goes for my story, "Joe Novak and the Case of the Science Fiction Writer", and it's purported to be a Vega Books paperback with that title. I'm pretty sure that Vega never published science fiction, but it serves a sort of poetic justice in the story. (If they did, I'd be interested to hear.)

Here are the contents (in Finnish):

Harri Erkki: Kellari (alun perin Vappu-Vippu -lehdessä vuodelta 1980 [!])
Gerald Page: Murhaaja (Planetary Stories -nettilehdestä parin vuoden takaa, veteraanin perinteinen aikamatkustustarina, jossa yllätysloppu)
Eino Liekki: Professori Tähtiniemen hermoklinikka (salaperäisen salanimen tarina Seikkailujen Maailmasta vuodelta 1940)
Kieran Shea: Koko lähtee lomalle (Plots With Guns -nettilehdestä parin vuoden takaa, Shea uusi novellisti; suom. Johanna Vainikainen-Uusitalo)
Juri Nummelin: Joe Novak ja scifi-kirjailijan tapaus (ei varsinaisesti scifi-tarina)

The new issue of Ässä ready

The cover of soon-coming third issue of Ässä, my flash fiction magazine. This issue contains stories by James McGowan, Joe R. Lansdale (two!), Sandra Scoppettone, Patti Abbott, Patrick Shawn Bagley, Paul David Brazill and Greg Schwartz plus Finnish stories by Tapani Bagge (previously unpublished funny story "The Mustache" [sic]), Harri Erkki (five word horror story, with very black comedy and almost pornographic content - try to beat that!) and someone called Mikael Ylinen and myself, with a Joe Novak story which I thought turned out to be very good.

Will be out in a week or two. The title means "ace" and the cover is by unknown.

The new issue of Ruudinsavu

Don't worry, this isn't something I've cooked up lately - it's been on a long journey from a printing house to another: the new issue of Ruudinsavu, the official magazine of the Finnish Western Society. The issue has articles on the little-known western films of Alan Ladd, Italian cartoonist Giorgio Cavazzano, the western book covers of Poika Vesanto (some examples of which I posted here couple weeks back), the Italian cartoon Cocco Bill and the first Finnish western short story. And also lots of other stuff, alongside with five pages of western-related obituaries. It's a good package, once again, even though not one of the best we've come up with.

The cover is by Jari Savolainen. And - oops! - I notice now that there's a wrong name in the magazine. Darn darn darn! There's always something missing my eye. Sorry, Jari!